Vorschrift; wie geplant bzw. Wenn Sie das Bargeld und die gleichgestellten Zahlungsmittel ordnungsgemäß bei den Zollbediensteten angezeigt haben und die Angaben vollständig und schlüssig sind und keine Anhaltspunkte für Geldwäsche oder die Finanzierung des Terrorismus vorliegen, können Sie Ihre Reise ungehindert mit Ihren Zahlungsmitteln fortsetzen. Translations in context of "ordnungsgemäß ausgerichtet" in German-English from Reverso Context: Überprüfen Sie, ob die dekorative Kabelabdeckung vollständig intakt und ordnungsgemäß ausgerichtet ist. Synonym of According to the rules: English_Spanish by Jaime Aguirre according to the rules según lo reglamentario | al pie de la letra English-German Online Dictionary according to the rules ordnungsgemäß Schau dir unsere Auswahl an papa definition an, um die tollsten einzigartigen oder spezialgefertigten handgemachten Stücke aus unseren Shops für wanddeko zu finden. Zeugnisauwertung innerhalb von 24 Std. Seit 55 Jahren sind Bürstner-Wohnwagen ein Synonym für Qualität und unbeschwerten Urlaub. Diese beiden Begriffe können synonym verwendet werden. Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "glattgehen": Deutsch: Suchwort: Synonym: glattgehen: arbeiten: auf Touren sein: flutschen: gehen: gelingen: geraten Wenn Sie alle Synonyme angekreuzt haben, klicken Sie auf Ergebnis, um zu sehen, wie viele Fragen Sie richtig haben. definitions; synonyms; antonyms; encyclopedia; Definition Synonym Advertising Webmaster Solution. ordnungsgemäß; ordnungsgemäßer; ordnungshalber; ordnungsliebend; ordnungsmäßig; ordnungspolitische Veränderungen; ordnungswidrig; ordnungswidriger; organisatorisch; organisatorisch begabt; Moreover, bab.la provides the English-Norwegian dictionary for more translations. 2 adv correctly, properly. More meanings for ordnungsgemäß. Log in. ᐅ Ordnungsmäßig Synonym | Alle Synonyme - Bedeutungen - Ähnliche Wörter ... regelmäßig üblich durchschnittlich normal selbstverständlich regulär gemäßigt gängig ordnungsgemäß befriedigend ordentlich erwartungsgem äß zumutbar einleuchtend jugendlich wohlbekannt vorschriftsmäßig zurechnungsfähig vorschriftsgemäß ordnungsmäßig. Sind Ihre Arbeitsergebnisse hierbei auch von gleichbleibender Qualität? Synonyme für ordnungsgemäß 961 Treffer - anständig, regelmäßig, zutreffend, vorschriftsmäßig ... - 16 Bedeutungen und 961 andere Wörter für das Wort ordnungsgemäß. Register Log in Connect … Traduction de 'ordnungsgemäß' dans le dictionnaire allemand-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Jetzt entdecken. Als Unverschämtheit (englisch: impertinence, brazenness) oder unverschämtes Verhalten beurteilen wir, wenn eine Person sich etwas herausnimmt, was ihr nicht zusteht. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. synonym adjective: synonym, synonymous: aufgrund preposition: by virtue of, on the basis of: See Also in English. 19) Sodišče je tam ugotovilo, da sta v nemški jezikovni različici uporabljena pojma „regulär“ in „ordnungsgemäß“, ki ustrezata pojmu „zakonit“ v slovenski različici, sinonima. More. 1. Das ergibt sich zwingend und ist somit konkludent. A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. comment Request revision. Translation Spell check Synonyms Conjugation. Translation Spell check Synonyms Conjugation. Synonym sind unter anderem schlüssig, folgerichtig und logisch überzeugend. Schau dir unsere Auswahl an selbstgemachtes an, um die tollsten einzigartigen oder spezialgefertigten, handgemachten Stücke aus unseren Shops zu finden. : Not all required fields have been correctly filled in! Synonyme für ordnungsgemäß Diese Thesaurus-Seite enthält alle möglichen Synonyme, Äquivalente, die gleiche Bedeutung und ähnliche Wörter für den Begriff ordnungsgemäß. Dies vermeidet Wiederholungen in einem Satz, ohne die Bedeutung zu verändern. vorgesehen ( wie ) vorgeschrieben; nach Vorschrift; laut Vorschrift Synonyme für das Wort ordnungsgemäß Finden Sie beim Duden andere Wörter für ordnungsgemäß Kopieren Sie das gewünschte Synonym mit einem Klick 2. Sind Sie bei schwierigen Arbeitsbedingungen belastbar? Das … Wörterbuch Wortbedeutung.info: Rechtschreibung, Synonyme, Wortherkunft, Wortbedeutung & Übersetzungen. Synonyme für ordnungsgemäß Diese Thesaurus-Seite enthält alle möglichen Synonyme, Äquivalente, die gleiche Bedeutung und ähnliche Wörter für den Begriff ordnungsgemäß. ich werde mich selbst um die ordnungsgemäße Abwickelung Ihrer Bestellung kümmern I will see to it myself that your order is properly or correctly dealt with. : If the retract actuator fails to work properly, replace the mirror. In den Tests klicken Sie auf das Kästchen für das richtige Synonym. The most common blunder people make when the topic of a computer virus arises is to refer to a worm or Trojan horse as a virus. (Redewendung) (das geht) in Ordnung (umgangsprachlich) (c'est) entendu. : A duly completed version of this statement shall be included in the information folder. Plane nicht das, was du nicht weißt. : Der Vorsitzende unterrichtet den Ausschuss über die Arbeiten des Sekretariats und dessen Leiters, damit regelmäßig geprüft werden kann, ob das Sekretariat ordnungsgemäß arbeitet. What does aufgrund synonym mean in German? Website: Wird normalerweise für eine konzeptionell verbundene Gruppe von Webseiten verwendet, manchmal aber auch als Synonym für eine Search Console-Property, obwohl eine Property auch nur als Teil einer Website definiert werden kann. Kontrollera 'ordnungsgemäß' översättningar till tyska. Unverschämtheit Bedeutung: Was ist das eigentlich? Eine ordnungsgemäß ausgefüllte Fassung dieser Mitteilung ist der Beschreibungsmappe hinzuzufügen. proprely. Damit reagieren sie auf die gesteigerten Anforderungen und individuellen Bedürfnisse der … Was ist der Unterschied zwischen Viren, Würmern und Trojanern?. Es arbeitet ordnungsgemäß. Other translations. Diese Begriffe schließen keine Nutzer ein, die lediglich direkten elektronischen Zugang zu den Handelsplätzen haben. Fair Werk Werkstätten, Oberbayern Nudelbrett aus Massivholz. etw in Ordnung bringen [ordnen] mettre qqch en ordre. duly adverb. Customer Care – Definition, Konzepterstellung und Tipps. ordnungsgemäß zu funktionieren translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Ordnungsgeld',Ordnungsamt',Ordnung',Ordnungsmacht', examples, definition, conjugation Bedeutung synonym. To give permission for (something); sanction: the city agency that authorizes construction projects. Was sind einige alternative Wörter für ordnungsgemäß? properly correctly duly appropriately successfully normally orderly adequately proper correct regular due. Unzuverlässig ist derjenige, der nicht die Gewähr dafür bietet, dass er sein Gewerbe ordnungsgemäß ausüben wird. Vorher ist eine Kontolöschung nicht möglich. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Range Rover hat jetzt die zweite Generation des Evoque präsentiert, der sich optisch wie ein kleiner Velar zeigt. Translations in context of "ordnungsgemäß konfiguriert" in German-English from Reverso Context: NetWare-Sicherheit für Client-Computer nicht ordnungsgemäß konfiguriert. Mithilfe von Customer Care bzw. ordnungsgemäß. € 59,00. Die folgenden Formulierungen geben Ihnen Aufschluss hierüber. 2021 ist der Wohnmobilhersteller mit dem … Kundendienst pflegen und optimieren Unternehmen ihre Beziehungen mit Neu- sowie Bestandskunden nachhaltig. Kontostand ausgleichen: Ist Ihr Kontostand im Minus, müssen Sie erst den Differenzbetrag an PayPal zahlen. Halten Sie Vorträge über Ihre Arbeit oder veröffentlichen Sie erklärende Ausführungen vor der Patentierung, schadet das Ihrem Anspruch auf Patentschutz. Der Name Fendt-Caravan steht seit Jahrzehnten als Synonym für qualitativ hochwertige Verarbeitung. es 1. Webcam-PX-3615-675. Buchführung bezeichnet die in Zahlenwerten vorgenommene, lückenlose, zeitlich und sachlich geordnete Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen.Sie ist das zahlenmäßige Spiegelbild einer Unternehmung und wichtige Informationsquelle für den Unternehmer und dient außerdem dazu, den gesetzlich fixierten Informationsanforderungen von Behörden … 3. Im Folgenden sehen Sie, was ordnungsgemäß bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. Als Projektmanagement (PM) wird das Initiieren, Planen, Steuern, Kontrollieren und Abschließen von Projekten bezeichnet. : The boss feature is now properly located relative to the existing geometry, as shown in the following image. die die gleiche oder nahezu gleiche Bedeutung wie ein anderes hat. Bedeutung antonym More. Viele übersetzte Beispielsätze mit "zusätzlich" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Synonyme werden umgewandelt. Während im Alltag die Begriffe „Rücktritt“, „Widerruf“ und „Kündigung“ oft synonym verwendet werden, versteht der Jurist unter ihnen unterschiedliche Vorgänge. Alexandria . Es ist daher wichtig, zwischen Widerruf und Kündigung eines Maklervertrags zu unterscheiden. - Sein/ Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Kunden war jederzeit vorbildlich. Synonyme vor ordnungsgemäß. Translation for 'ordnungsgemäß' in the free German-English dictionary and many other English translations. Verwenden Sie eine Datums- und Uhrzeitspalte, um die richtige Sortierung von Datumsangaben sicherzustellen. Teile das Lastenheft auf. (19) The Court said in that case that the terms used in the German language version – ‘regulär’ and ‘ordnungsgemäß’, corresponding to the English ‘duly registered’ and ‘legal’ – are synonymous. ordnungsgemäß ausgefüllt, datiert und an den gekennzeichneten dafür vorgesehenen Stellen unterzeichnet (Schriftstück) jur. What does ordnungsgemäß mean? Titta igenom exempel på ordnungsgemäß översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. ordnungsgemäß vorzüglich einwandfrei verfassungsmäßig ordentlich treffend okay gewissenhaft gesetzmäßig unparteiisch mustergültig gegenständlich fachgerecht erschöpfend vorschriftsmäßig genau gut feste ordentlich vernünftig recht und billig nach der Regel in … Die Nichtbeachtung dieser Anweisung könnte einen elektrischen Schlag oder Thesaurus, synonyms, antonyms duly: Etymology duly: ordnungsgemäß Definition: ordnungsgemäß: Examples. || visible 1 2 3 Nächste OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann. Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. Anwendungsbereich: SQL Server (alle unterstützten Versionen) Azure SQL-Datenbank Verwaltete Azure SQL-Instanz Azure Synapse Analytics Dieser Artikel enthält Details zu Updates, Verbesserungen und Fehlerbehebungen für die aktuellen und früheren Versionen von SSMS. Edelschleiferei Krampl, Oberes Murtal Räucherschale Naturstein. Definition of ordnungsgemäß in the Definitions.net dictionary. 1 adj according to or in accordance with the regulations, proper. EurLex-2 Nella prima rubrica, la Commissione affermava che le relazioni periodiche della CMA alla BALM non «mostravano se i contratti stavano procedendo in modo regolare o no» («ob die Verträge ordnungsgemäß durchgeführt wurden»). properly - ordnungsgemäß: Last post 07 Nov 12, 13:39: etwas ordnungsgemäß anmelden: 2 Replies: duly - ordnungsgemäß, vorschriftsmäßig: Last post 10 May 10, 19:47: ADV a. Praktische Beispielsätze. Cyberlink PowerDirector 19 Ultra. ordnungsgemäß definition in theGerman definition dictionary from Reverso, ordnungsgemäß meaning, see also 'Ordnung',ordnungshalber',Ordnungsstrafe',Ordnungswidrigkeit', conjugation, … Information and translations of ordnungsgemäß in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Versionshinweise zu SQL Server Management Studio (SSMS) 04/20/2021; 86 Minuten Lesedauer; d; o; In diesem Artikel. To grant authority or power to. Synonyme sind andere Wörter, die das Gleiche bedeuten. Möchten Sie sicherstellen, dass Personen Informationen in die Spalte eingeben? Reverso for Windows. sauber (ugs.) € 75,00. properly adverb. Mit der Funktion Daten abrufen stellen Sie eine Verbindung mit einem Inhaltspaket oder eine Datei her, um Daten aus diesen zu importieren, oder Sie stellen eine Verbindung mit einer … 1. Synonyme und Antonyme für ordnungsgemäß. Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. Translations in context of "ordnungsgemäß validiert" in German-English from Reverso Context: Nach diesen neuen Arbeitsvorschriften durchgeführte Untersuchungen werden akzeptiert, wenn sie ordnungsgemäß validiert sind. Im Zusammenhang mit einer Patentierung heißt „neu“, dass das Produkt erst mit der Patentierung einer breiteren Öffentlichkeit bekannt wird. Translation of "ordnungsgemäß" in English. Wörterbuch der deutschen Sprache. ich werde mich selbst um die ordnungsgemäße Abwickelung Ihrer Bestellung kümmern I will see to it myself that your order is properly or correctly dealt with. Ordnungsgemäß hat mehr als eine Bedeutung, je nach Kontext. Find all the synonyms and alternative words for ordnungsgemäß at Synonyms.com, the largest free online thesaurus, antonyms, definitions and translations resource on the web. ord•nungs•ge•mäß. Das beweisen viele Preise. Movavi Video Suite 2021. Diese werden häufig synonym verwendet. Eine Website kann Subdomains und sogar Domains für richtig verknüpfte AMP-Seiten umfassen. Außerdem werden viele Datumsformate nicht ordnungsgemäß sortiert, wenn sie in einer Textspalte gespeichert sind. 19) Der Gerichtshof hat dort festgestellt, dass die in der deutschen Sprachfassung verwendeten Begriffe „regulär“ und „ordnungsgemäß“ synonym sind. 2. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in German. Nachfolgend 3 Multiple-Choice-Tests mit Synonymen, in 3 Schwierigkeitsgrade unterteilt. 1 S. 4 GewO zählt mehrere Fälle auf, … : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 proper adjective. und ordnungsgemäß translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Ordnungsgeld',Ordnungsamt',Ordnung',Ordnungsmacht', examples, definition, conjugation Anstatt zu versuchen, ein Lastenheft für ein ganzes Projekt zu erstellen, teilst du das Projekt in Phasen auf und entwickelst für jede Phase im Laufe des Projekts separate Lastenheften. 2. für jede Erzeugerorganisation das ordnungsgemäß ausgefuellte Formular gemäß Anhang II. Nicht alle Pflichtfelder wurden ordnungsgemäß ausgefüllt! Titel: Titel, unter dem Ihr Beitrag erscheinen soll. Translation Spell check Synonyms Conjugation Wichtig: Der Begriff „Brandschutzkonzept“ wird oft synonym für einen Brandschutznachweis in Form eines Brandschutzkonzeptes als auch für ein betriebliches, ganzheitliches Brandschutzkonzept verwendet und meint dabei nicht immer dasselbe. Adv. Ein Brandschutzkonzept als Brandschutznachweis enthält oft nur die baurechtlich erforderlichen Brandschutzmaßnahmen und … Zwar führen diese alle zur Beendigung des Maklervertrags, sie haben aber unterschiedliche Voraussetzungen und Folgen. to sign signing signed signs signed to sign one's name to sign personally unsigned to be still to be signed Please, sign on the dotted line. richtig, ordentlich, recht, vernünftig. (19) The Court said in that case that the terms used in the German language version – ‘regulär’ and ‘ordnungsgemäß’, corresponding to the English ‘duly registered’ and ‘legal’ – are synonymous. Zeugnis hochladen. Stichworte & Wortgruppe(n) zu ordnungsgemäß. Reverso for Windows. Viel Spaß! duly : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Sie sind zwar verwandt, aber dennoch sehr unterschiedlich. accurately gracefully. Advertizing All translations of der Vorschrift entsprechend. English Translation. Synonyme und Antonyme für ordnungsgemäß. richtig, ordentlich, recht, vernünftig. Prüfungstiefe wählen. cleanly. Synonym; duly put at his disposal Englisch Deutsch Übersetzung. Beitrag: Sicherheits-Abfrage: Geben Sie die Zeichen aus dem oben angezeigten Bild ein . 1) -gesetzmäßig, verfassungsmäßig 2) -laut Vorschrift, nach Vorschrift, Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. duly Synonyms: regelmäßig, ordnungsmäßig, vorschriftsmäßig; Further reading “ordnungsgemäß” in Duden online “ordnungsgemäß” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Wohlerzogen Definition,
Violette Karotten Schälen,
Messingnägel Rundkopf,
Criminal Minds Staffel 12 Folge 23,
Excel Tabelle Dynamisch Füllen,
Staffelpreis Englisch,
Tödlicher Motorradunfall 2021,
Frühling Silbentrennung,
Barbie Als Rapunzel Streamkiste,
Gran Paradiso Geführte Tour,