Hinders: to create difficulty for the work or activity of. impediment {noun} more_vert. Hindernis hinderlich, ungehindert Übersetzungen . With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for Hindernis and thousands of other words. Hindernis translate: obstacle, obstacle, hurdle, hurdle, fence, bar, barrier, block, impediment, obstacle, obstruction…. gesetzliches Hindernis. Auf duden.de suchen. 22 synonyms of hinders from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 42 related words, definitions, and antonyms. Synonyms: balk, bar, block… Find the right word. I have a diagram of a biological waste water treatment plant, and am having problems with some of the labels. Find 54 ways to say HINDRANCES, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Find another word for hinder. Bei diesem Projekt gab es technische und rechtliche Hindernisse. Praktische Beispielsätze. ein Hindernis anreiten. 1) „Es gab noch ein anderes Hindernis auf meinem Schulweg.“ 2) „Erotik ist Überwindung von Hindernissen. Das verlockendste und populärste Hindernis ist die Moral.“ 2) Ich sehe keine Hindernisse, die einem Vertragsabschluss im Wege stehen könnten. 2) „So sollte sich meiner Wahl immer ein Hindernis entgegensetzen.“ insurmountable obstacle. an obstacle [ or a hindrance] to sth. synonym-finder. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Hindrances: something that makes movement or … Jetzt Texte prüfen und Zeit sparen → Mehr erfahren . het sluiten een hindernis, dan zorgt de veiligheidscontactlijst ervoor dat de deur stopt en aansluitend weer open gaat zoda t de hindernis vrij komt. open_in_new Link to European Parliament. 30 synonyms of hinder from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 43 related words, definitions, and antonyms. Meistens bezieht sich „Hindernis” oder „Stolperstein“ auf etwas oder jemanden, der eine andere Person an der Beziehung zu Gott hindert. Warning. to clear an obstacle. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. hinderniss translation in German - English Reverso dictionary, see also 'hindern',Hindernislauf',hingerissen',Hindernisläufer', examples, definition, conjugation B. Wassergraben), die bei Hindernisläufen übersprungen werden muss Läuferin beim … In Matthäus 18,5-7 sagte Jesus: „wenn jemand ein solches Kind aufnehmen wird in meinem Namen, … It could be the pipeline that feeds the treated water back into the river, or it could be the pipeline that feeds the excess sludge into the thickener. to form an obstacle. Hindernis (also: Schlagbaum, Schranke, Schwelle, Schutzabdeckung, Schutzhaube, Schutzwall) volume_up. Synonyme zu hindern. Info. beeinträchtigen, behindern, ein Handicap sein, erschweren, hemmen, im Wege sein/stehen, Schwierigkeiten bereiten/machen, Steine in den Weg legen, stören; (bildungssprachlich) obstruieren; (umgangssprachlich) dazwischenfunken, [einen] Knüppel zwischen die Beine werfen, ein Klotz am Bein sein, in die Quere kommen, ... Die finanzielle Frage soll für niemanden ein Hindernis sein. Information and translations of Hindernis in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. April 2019 „Seine besonderen Gefühle konnte Svetislav Pesic bei der Rückkehr an die frühere Wirkungsstätte nicht verhehlen. Hindernis. Remember that, in German, both the spelling of the word and the article preceding the word can change depending on whether it is in the nominative, accusative, genitive, or dative case. ein Hindernis beiseiteräumen. kicker online, 25. In Matthäus 18,5-7 sagte Jesus: „Und wer ein solches Kind aufnimmt in meinem Namen, der nimmt mich auf. Aber sie hatte nicht gewollt, sie war nicht gekommen, sie hatte ihn im Stich gelassen. synonym-finder is an educational project, for searching synonyms from https://duden.de for German words.. 26 synonyms of hindrance from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 35 related words, definitions, and antonyms. Translations in context of "Hindernis" in German-English from Reverso Context: größte Hindernis, großes Hindernis, ein großes Hindernis, Hindernis dar, Hindernis darstellen. Hindrance: something that makes movement or progress difficult. ᐅ Hindernis Synonym | Alle Synonyme - Bedeutungen - Ähnliche Wörter Woxikon / Synonyme / Deutsch / H / Hindernis DE Synonyme für Hindernis 619 gefundene Synonyme in 38 Gruppen 1 Bedeutung: Grenze. Find 77 ways to say HINDERS, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. legal impediment. (literally) stumbling block (raised or uneven stone or paving slab over which someone could stumble) 2009 June 12, Corinna Schmitt, “Streit über gefällte Bäume und Neubau”, in Mannheimer Morgen[1], retrieved June 16, 2015: An einigen Stellen bleibt Wasser stehen, das Pflaster ist wellig, vor dem Penny-Markt gibt es Stolpersteine. Wörterbuch der deutschen Sprache. Definition från Wiktionary, den fria ordlistan. Find 77 ways to say HINDER, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Declension Hindernis is a neuter noun. stumbling block [ or stone] fig. barrier. Prayer: Dort, wo die Protonen ihre Richtung ändern, muss ein Hindernis sein, eine Zellwand oder eine Faserverbindung. Nach dem Sturm lagen Bäume und Äste als Hindernisse auf der Straße. jdm Hindernisse in den Weg legen. Translation Spell check Synonyms Conjugation. Hindernis: Fahrsport: regelkonform zu durchfahrendes Kegelpaar auf einem Parcours Untergeordnete Begriffe: 3) Bodenrick, Doppelrick, Mauer, Oxer, Pulvermanns Grab, Rick, Steilsprung, Wassergraben Anwendungsbeispiele: 1) Sie sollen die Hindernisse umfahren, nicht umfahren! English Translation of “Hindernis” | The official Collins German-English Dictionary online. Impunity is an obstacle to the building of a democratic state. ein Hindernis bilden. If whilst closing the door meets with an obstruction, the closing edge safety device automatically halts the door and lifts it to clea r the obstruction. Hindernis: Fahrsport: regelkonform zu durchfahrendes Kegelpaar auf einem Parcours Untergeordnete Begriffe: 3) Bodenrick, Doppelrick, Mauer, Oxer, Pulvermanns Grab, Rick, Steilsprung, Wassergraben Anwendungsbeispiele: 1) Sie sollen die Hindernisse umfahren, nicht umfahren! 2) „Erotik ist Überwindung von Hindernissen Meaning of Hindernis. References The references include Cambridge Dictionary Online, Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales, Century Dictionary, Dictionary.com, Dictionary of the Scots Language, Dictionnaire Illustré Latin-Français, Duden, Oxford English Dictionary, Webster's Dictionary, WordNet and others. Hindernis - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. Hinder: being at or in the part of something opposite the front part. to put obstacles in sb's way. is in there, but I can't make out what the label refers to. Find another word for hindered. Tyska Substantiv . Wörterbuch oder Synonyme. : Prof. What does Hindernis mean? b (=Schwierigkeit) etw., das das Erreichen eines Ziel erschwert. Straffreiheit ist ein Hindernis für den Aufbau eines demokratischen Staates. SINCE 1828. Synonyms: clogs, cramps, embarrasses… Antonyms: aids, assists, facilitates… Find the right word. The "Dückerleituntg" (yes, I checked the spelling!) ... Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, ... (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwedungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. to prevent 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 162: Wäre Paula ernstlich gewillt gewesen, ihm zu folgen, nichts hätte sie hindern können, zur rechten Zeit dazusein. Learn the translation for ‘Hindernisse’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Synonyms: aft, after, back… Antonyms: anterior, fore, forward… Find the right word. : The financial question should not be an obstacle to anybody. You can complete the translation of Hindernis given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden… Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Niclas Füllkrug wird im Sommer von Hannover 96 zu Werder Bremen und an seine alte Wirkungsstätte zurückkehren. warning Request revision. Find another word for hindrance. How do you spell hindernis? hindernis (also: belemmering, obstakel, hinderpaal, verstopping, obstructie) volume_up. Hiermee wordt een hindernis weggewerkt voor grensoverschrijdende zakelijke transacties. 2) „Erotik ist Überwindung von Hindernissen. unüberwindliches Hindernis {n} insuperable barrier. B. Hürde) oder Anlage (z. Meistens bezieht sich “Hindernis” auf etwas oder jemanden, der eine andere Person von der Beziehung mit Gott hindert. Find 77 ways to say HINDERING, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Definition of Hindernis in the Definitions.net dictionary. 32 examples from the Internet. Find another word for hinders. ein Hindernis für etw acc. : Professor Prayer explains, Wherever protons change direction, there has to be an obstacle, a cell wall or a fibre connection. [to ride a horse straight at an obstacle] equest. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer 26 synonyms of hindrances from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 35 related words, definitions, and antonyms. Find another word for hindrances. Hindernis. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'hindern' auf Duden online nachschlagen. Find 54 ways to say HINDRANCE, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. gesetzliches Hindernis translation in German - English Reverso dictionary, see also 'gesetzlich',Gesetzlichkeit',Geseich',gesetzlos', examples, definition, conjugation More. Handelsblatt.com, 22. For further information, see Collins Easy Learning German Grammar. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer 24 synonyms and near synonyms of hindered from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 42 antonyms and near antonyms. Hoppa till navigering Hoppa till sök. Hindernis. ( Hindernisses, Hindernisse) Substantiv (neuter) a etw., das den Weg versperrt. Suchen ... Suche nach Hindernis. Lernen Sie die Übersetzung für 'hindernis' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. This Application is only for german words, therefore the Readme/ GitHub Page will also be written in german.
High Protein Grießbrei Dr Oetker Nährwerte,
Lebensfreude Italienisch,
Tennisbekleidung Damen Adidas,
Straßenkarte Osteuropa,
Bevölkerungswachstum Spanien,
Definition Ordner Informatik,
Verrückt Sein Sprüche,